Category Archives: Käännös

Kollektiivinen hoiva on paras aseemme koronavirusta vastaan

Yhdysvaltalainen Cindy Milstein tuo esiin kollektiivisen hoivan ja keskinäisen avunannon tärkeyden kamppailussa koronavirusta vastaan.

Kollektiivinen hoiva on paras aseemme koronavirusta vastaan

Yhdysvaltalainen Cindy Milstein tuo esiin kollektiivisen hoivan ja keskinäisen avunannon tärkeyden kamppailussa koronavirusta vastaan.

Abdullah Öcalan: Demokraattinen kansakunta

Demokraattinen moderniteetti ei ole minun keksintöni. Demokraattinen moderniteetti on virallisen sivilisaation muodostumisen jälkeen ollut aina sen vastaparina tässä kaksijakoisuudessa. Se on ollut olemassa aina siellä, missä virallinen sivilisaatiokin.

Abdullah Öcalan: Demokraattinen kansakunta

Demokraattinen moderniteetti ei ole minun keksintöni. Demokraattinen moderniteetti on virallisen sivilisaation muodostumisen jälkeen ollut aina sen vastaparina tässä kaksijakoisuudessa. Se on ollut olemassa aina siellä, missä virallinen sivilisaatiokin.

Abdullah Öcalan — Elämän vapauttaminen: naisten vallankumous

Apoistisen kurdiliikkeen johtava ideologi Abdullah Öcalan asettaa naisten vapautuksen poliittisen analyysin keskiöön ensimmäistä kertaa suomeksi julkaistussa pamfletissaan naisten vallankumouksesta.

Abdullah Öcalan — Elämän vapauttaminen: naisten vallankumous

Apoistisen kurdiliikkeen johtava ideologi Abdullah Öcalan asettaa naisten vapautuksen poliittisen analyysin keskiöön ensimmäistä kertaa suomeksi julkaistussa pamfletissaan naisten vallankumouksesta.

Rojava – muistiinpanoja toveruudesta, fatalismista ja vallankumouksesta

Tämä on kertomus toveruudesta, fatalismista ja vallankumouksen ristiriidoista. Hannes Dove on saksalainen anarkisti, joka on viettänyt useita vuosia Rojavassa. Hän matkusti Rojavaan vuonna 2015 liittyäkseen Kansan puolustusyksikköjen (YPG) riveihin. Myöhemmin hän toimi myös erilaisissa siviilitehtävissä työskennellen itsehallinnollisten alueiden talous- ja

Rojava – muistiinpanoja toveruudesta, fatalismista ja vallankumouksesta

Tämä on kertomus toveruudesta, fatalismista ja vallankumouksen ristiriidoista. Hannes Dove on saksalainen anarkisti, joka on viettänyt useita vuosia Rojavassa. Hän matkusti Rojavaan vuonna 2015 liittyäkseen Kansan puolustusyksikköjen (YPG) riveihin. Myöhemmin hän toimi myös erilaisissa siviilitehtävissä työskennellen itsehallinnollisten alueiden talous- ja

Ihmiset nousevat. Kaikkialla maailmassa.

Ranskalaisten ystävien kooste ympäri maailmaa menossa olevista kansanliikkeistä, protesteista ja kapinoista.

Ihmiset nousevat. Kaikkialla maailmassa.

Ranskalaisten ystävien kooste ympäri maailmaa menossa olevista kansanliikkeistä, protesteista ja kapinoista.

Viesti ilmastolakkolaisille: Väärä Amazon palaa

Yksikään hallitus ei pelasta planeettaa puolestamme – meidän täytyy pelastaa planeetta hallituksilta.

Viesti ilmastolakkolaisille: Väärä Amazon palaa

Yksikään hallitus ei pelasta planeettaa puolestamme – meidän täytyy pelastaa planeetta hallituksilta.

Mitä tulevista ilmastolakoista on hyvä tietää – keskustelu Yhdysvalloista

Yhdysvaltalaisessa haastattelussa käydään läpi uutta ilmastoliikettä.

Mitä tulevista ilmastolakoista on hyvä tietää – keskustelu Yhdysvalloista

Yhdysvaltalaisessa haastattelussa käydään läpi uutta ilmastoliikettä.