Lymy kollektiivin suomeksi kääntämä kirjoitus yhdysvaltalaisilta ystäviltämme.
Avainsana: kutsu
Ote tekstistä Inhabit
Ote tekstistä Inhabit: Instructions for Autonomy, joka julkaistiin kesäkuussa 2018. Kirjoitus käsittelee monia teemoja, kuten asumista ja elämistä autonomisesta näkökulmasta.
Kutsu: Propositio VII
Seitsemäs ja viimeinen luku kirjoituksesta Kutsu (ransk. Appel). Toimitus julkaisi Kutsun luku kerrallaan suomenkielisenä käännöksenä vuoden 2017 aikana.
Mikä on liike?
Leeds Mayday Group pohtii vuonna 2002 julkaistussa artikkelissa globalisaation vastaisen liikkeen ja laajemmin aktivismin rajoja (itse)kriittisesti sekä erityisesti suhteessa työhön ja elämään. Toimitus käänsi tekstin suomeksi.
Kutsu: Propositio VI
Kuudes luku kirjoituksesta Kutsu (ransk. Appel). Toimitus julkaisee Kutsun luku kerrallaan loppuvuoden aikana suomenkielisenä käännöksenä.
Kutsu: Propositio V
Viides luku kirjoituksesta Kutsu (ransk. Appel). Toimitus julkaisee Kutsun luku kerrallaan loppuvuoden aikana suomenkielisenä käännöksenä.
Kutsu: Propositio IV
Neljäs luku kirjoituksesta Kutsu (ransk. Appel). Toimitus julkaisee Kutsun luku kerrallaan loppuvuoden aikana suomenkielisenä käännöksenä.
Kutsu: Propositio III
Kolmas luku kirjoituksesta Kutsusta (ransk. Appel) käsittelee aktivismin umpikujaa. Toimitus julkaisee Kutsun luku kerrallaan loppuvuoden aikana suomenkielisenä käännöksenä.
Kutsu: Propositio II
Toinen luku kirjoituksesta Kutsu (ransk. Appel). Toimitus julkaisee Kutsun luku kerrallaan loppuvuoden aikana suomenkielisenä käännöksenä.
Kutsu: Propositio I
Kutsu (ransk. Appel) julkaistiin ensimmäistä kertaa ranskaksi vuonna 2004. Tästä lähtien kirjoitus on levinnyt ympäri maailmaa erilaisina käännöksinä ja omakustannepainatuksina. Toimitus julkaisee Kutsun luku kerrallaan loppuvuoden aikana suomenkielisenä käännöksenä.
Toimitus 